- Port en lourd : Unité de capacité de transport des navires. De nombreuses méthodes étaient proposées pour l’estimer qui donnaient des résultats variés. Cette notion intégrait en même temps la possibilité du vaisseau à contenir un certain volume mais aussi le poids correspondant. Les aménagements de La Favorite, frégate de 400 Tx lors de ce voyage, ont été modifiés par la suite en augmentant son armement mais diminuant son tonnage (380 Tx). Le tonneau de port en lourd était une unité utilisée par ceux qui étaient concernés par le volume transporté. A ne pas confondre avec le tonneau de déplacement.
- Déplacement :Unité de masse du navire en correspondance avec le volume de liquide (eau de mer) déplacé. Le tonneau de déplacement était une unité utilisée par ceux qui étaient concernés par l’encombrement d’un navire. C’est ce qui régissait les taxes dans les ports, par exemple. A ne pas confondre avec le tonneau de port en lourd.
Tonneaux
« Back to Glossary Index