Précédent
Suivant
Journal

4 mai 1744
Passer le pointeur de la souris sur le texte pour en obtenir la traduction
Lundy 4e. vents du NNE au NE¼n grand fraix, lamer Grosse, tems Inconstant, a grains, cependant moins fort, Singlant* avec les 4 voille majors un ry au huniers, Gouvernant de lest a l'E¼SE quelque degre Sud, la routte estimé me vaut l'ESE 1d S --------------------- 29L 
La route Corrigée de ESE 1d E chemin corrigé –----------- 28L⅔ 
Lattitude observée N -------------------------------------------------- 30d 35 
Lattitude estimée N --------------------------------------------------- 30. 34 
Longittude arrivée ----------------------------------------------------- 311. 45 
aujourd'huy varon ortive* rien a midy la pte du ouëst de la vermude1.
Notes : 
1 Bermudes
Commentaires : 
  • La Favorite navigue toujours sous voilure réduite à cause de la force du vent et sa route s'est encore incurvée vers le ESE.