Précédent
Suivant
Journal

11 avril 1744
Passer le pointeur de la souris sur le texte pour en obtenir la traduction
(Vente de noirs monte a 430420£ Sur quoi il y a quelque frais et vivres(?) qui ne passe pas 420£)  
Le 11e. au Soir Jai ete de retour, ayant tous les papiers en Etat, Il ny a plus que les Ecritures du Correspondant qui me retienent, pendant ce tems Je fais apreter le Vau, Je fais donc Un golderon1 avant mon depart.
Notes : 
1 enduit au goudron destiné à protéger le bois de la coque et des parties exposées du vaisseau
Commentaires : 
  • A titre de comparaison, la construction à Granville cette même année 1744, du Conquérant, un navire corsaire de 160 tonneaux armé de 38 canons, a coûté, fabrication, gréement, armement et équipement complet, la somme de 103 000 livres.
    (source : www.marins-granvillais.fr)