Précédent
Suivant
Journal

29 février 1744
Passer le pointeur de la souris sur le texte pour en obtenir la traduction
(† decedé Jean Valloire Le 29 fev. glaude Loget deser1) 
Le 29e. a 11hres ½ du Soir est decedé Le nomé Jean Valoire2 Me tonelier, Il est de Lorient age de (blanc) ans Marié.
Notes : 
1 Selon le rôle de l'équipage, Claude Loger était un matelot embarqué au Sénégal comme passager pour la France. Il a donc déserté ce jour-là, sans qu'il en soit fait mention dans le corps du journal. 
2 Jean Valloire, 36 ans, maître tonnelier, originaire de Lorient
Commentaires : 
  • La situation de Claude Loger est ambiguë. Il apparaît sur le rôle au débarquement comme matelot passager, embarqué au Sénégal le 26/10/1743, à destination de Lorient. S'il est noté déserteur à Saint-Domingue, c'est probablement qu'il avait été intégré à l'équipage et non pas seulement considéré comme passager. Cependant, il pouvait être effectivement passager, mais se trouver sous contrat avec la Compagnie et n'être donc pas libre de sa destination. Dans d'autres rôles de la même époque, on trouve la distinction entre les matelots embarqués d'autorité et ceux embarqués de gré. Par ailleurs, un matelot passager pouvait percevoir ou pas une solde. Aucune solde n'est indiquée pour Claude Loger sur le rôle.